Livrera convierte la frontera en un territorio para la poesía y la música

En Fogón Oriental conversamos con Wilson Javier Cardozo, integrante del equipo organizador de Livrera, el Festival Internacional Poético-Musical que desde 2019 reúne a creadores y comunidades en la frontera formada por Rivera y Santana do Livramento.

La octava edición se desarrollará desde el miércoles 17 hasta el sábado 20 de junio, con una programación distribuida entre centros educativos, espacios culturales, instituciones sociales y lugares públicos de ambas ciudades.

“Es una aventura cultural en la que es difícil persistir”; reconoció Cardozo, al destacar el esfuerzo necesario para sostener desde el norte del país un encuentro por el que ya pasaron poetas y músicos de más de once naciones.

Un festival verdaderamente internacional

Aunque la integración entre Uruguay y Brasil atraviesa toda la propuesta, Livrera se define como un festival internacional. A lo largo de sus siete ediciones anteriores recibió participantes de países como Argentina, Chile, Cuba y España, además de artistas uruguayos y brasileños.

Entre los invitados de esta edición estarán la poeta y cantante entrerriana Estela Maris Ponce y Jesús Sepúlveda, poeta chileno radicado desde hace años en Estados Unidos. También participarán artistas uruguayos que combinan música, literatura y lectura poética.

La apertura tendrá lugar en el Consulado General de Brasil en Rivera, con la presentación de un poemario de Estela Maris Ponce y una exposición de poetografías de Daniel Feldman y Liliana Irigoyen. Esta propuesta une fotografías con textos poéticos y estará disponible únicamente durante la actividad inaugural.

La poesía sale al encuentro de la comunidad

Una de las características de Livrera es que no se desarrolla en un único escenario. Las actividades circulan por diferentes puntos de Rivera y Santana do Livramento, permitiendo llegar a públicos de distintas edades y realidades.

El festival visitará escuelas, liceos, espacios de formación docente y la Unidad N.º 12 de Cerro Carancho, la cárcel de varones de Rivera. Para Cardozo, llevar música y poesía al centro penitenciario de la ciudad es una de las experiencias más profundas de la programación.

“Todos tenemos necesidad y todos tenemos derecho a la poesía y a la música”; afirmó. Según explicó, muchas veces el desafío no consiste en encontrar público, sino en reconocer que ese público existe y acercarle la propuesta.

La iniciativa busca, de esta manera, sacar la poesía de los libros y ubicarla en contacto directo con la sociedad, incluso en aquellos ámbitos que habitualmente quedan alejados de los circuitos culturales.

Nuevas voces de Rivera y Livramento

Para fortalecer el vínculo con las nuevas generaciones, Livrera organiza un concurso dirigido exclusivamente a jóvenes y adolescentes de entre 14 y 25 años que residan en Rivera o en Santana do Livramento.

Los textos pueden presentarse en español, portugués o portuñol. “La libertad es absoluta”; sostuvo Cardozo, al defender el derecho de los participantes a crear y expresarse en la lengua propia de la frontera.

La evaluación está a cargo de poetas de diferentes países, sin vínculos directos con la región, para garantizar seriedad e independencia. El concurso ya permitió descubrir nuevas voces y estimular a jóvenes que comenzaron a compartir sus escritos.

Los ganadores reciben libros aportados por editoriales independientes y por la Biblioteca Nacional de Uruguay. También son invitados a leer junto a poetas y músicos internacionales durante el propio festival, una oportunidad que amplía la difusión de sus obras.

Música para Búhos y un vínculo nacido en Livrera

Cardozo destacó especialmente la participación del colectivo Música para Búhos, integrado por músicos y poetas que estuvieron presentes desde la primera edición.

A partir de aquel encuentro comenzaron a trabajar de manera casi exclusiva en la musicalización de poemas. Durante la pandemia produjeron material suficiente para editar dos discos, a los que llamaron Livrera como homenaje al festival donde se inició ese camino creativo.

Para el equipo organizador, esta experiencia demuestra que el encuentro no se limita a presentar espectáculos, sino que también genera nuevos proyectos, vínculos artísticos y formas de creación compartida.

Apropiarse culturalmente de los espacios públicos

La programación incluirá además una experiencia en el Tren da Pampa, del lado brasileño, que recorre una región de viñedos cercana a la frontera. Los invitados podrán conocer este proyecto turístico y cultural desarrollado en Río Grande del Sur.

El cierre se realizará en el hall de la renovada Terminal de Ómnibus de Rivera. Será la primera vez que ese espacio se utilice para una actividad de estas características.

“Hay espacios públicos que pueden tener un uso cultural distinto”; expresó Cardozo. La elección busca mostrar que estaciones, terminales, centros educativos y otros lugares cotidianos también pueden convertirse en escenarios para la expresión artística.

Livrera llega a su octava edición consolidada como una experiencia de integración internacional. Durante cuatro días, la frontera volverá a transformarse en un territorio común donde la poesía, la música y la diversidad de lenguas servirán para acercar comunidades y abrir nuevos espacios para la cultura.

Escuchá la entrevista completa en el Canal de Spotify de Radio Oriental Agropecuaria 770 AM: