“El regreso del caballo criollo a España”: una historia de fe y amistad

En Canto y Fogón recordamos la travesía de Alberto Baretta y el regreso del caballo criollo a España…

El periodista y comunicador Danilo Scirgalea charló en entrevista con Canto y Fogón (Carve Deportiva 1010 AM y 19 radios del interior del país) para compartir los detalles de su libro El regreso del caballo criollo a España, una investigación que rescata la travesía del cantor argentino Alberto Baretta, quien en 1971 emprendió un viaje a caballo desde la Ciudad de Paysandú hasta Madrid, simbolizando el retorno del caballo criollo al continente europeo.
“En septiembre de 2011 estuve frente al recado que utilizó Alberto Baretta para hacer esa hazaña de 24.000 kilómetros, de seis años y de un viaje a través de cuatro siglos de historia. Allí me surgió la idea del libro”, relató Scirgalea.
El autor recordó que Baretta partió el 24 de agosto de 1971 acompañado por dos caballos orientales: Charrúa, un gateado malacara, y Queguay, un rosillo moro. Ambos fueron prestados por el sanducero Humberto Guelvenzú, a quien el escritor define como “el vasco tozudo que confió cuando nadie más lo hizo”.
“Baretta no llevaba armas ni dinero, solo su guitarra y su palabra. Decía que no hay arma más poderosa que la fe”, subrayó Scirgalea, al citar uno de los fragmentos más simbólicos de la obra.
La historia, documentada con fotografías, cartas y testimonios originales, narra los seis años de recorrido por América y España, donde Baretta atravesó las tres Américas y fue recibido por diferentes personalidades a lo largo de su travesía, como el actor de películas de wésterns John Wayne, el entonces presidente estadounidense Gerald Ford y el Rey Juan Carlos I de España.

Durante su paso por Estados Unidos, Baretta se destacó al desfilar por la Quinta Avenida de Nueva York, montado en su caballo Queguay. (Foto de portada)
“En Texas lo escoltaban los cowboys con sus trailers, pero él no quiso subirse a ninguno. Decía que iba a terminar pelo a pelo con Queguay”, contó Scirgalea.
El viaje también tuvo episodios difíciles: atentados, enfermedades, condiciones extremas en los Andes y el trágico desenlace de Charrúa, que no pudo ingresar a Estados Unidos por haber dado positivo a piroplasmosis, una infección sanguínea transmitida por garrapatas.
“Tengo el certificado original; Charrúa quedó en México, custodiado por la Asociación de Charros. No pudo volver al Río de la Plata, pero su historia no quedó en el olvido”, explicó el autor.

El libro —editado por Tinta y Papel— será presentado en la Biblioteca Municipal José Pedro Varela de Paysandú, este viernes 30 a las 19:30 hs. con la presencia de familiares de Guelvenzú y protagonistas vinculados a la hazaña.
“Nos proponemos reivindicar una historia que quedó bajo un manto de olvido. Así como veneramos a Gato y Mancha, también debemos hacerle un lugar en el corazón a Charrúa y Queguay, porque son orientales y su valor merece ser recordado”, afirmó Scirgalea.
Para Scirgalea, la relación entre el hombre y el caballo representa una síntesis de la identidad oriental: “El caballo ha transitado con la tradición oriental desde los tiempos de las guerras por la libertad hasta hoy. Es parte de lo que somos, de nuestro ser nacional.”
El autor cierra su obra con una anécdota de Wenceslao Varela, símbolo de la literatura criolla uruguaya: “En febrero del 93, Wenceslao me dijo: ‘Mirá, Danilo, de a caballo se llega al cielo’. Con esa frase termina el libro, porque el caballo acompaña al hombre incluso más allá del camino.”

Dónde conseguir el libro

El regreso del caballo criollo a España está disponible a través de la editorial Tinta y Papel, o solicitándolo directamente a su editora Celia Wohlwend (094 905 835).

Escuchá la entrevista completa en nuestro canal de YouTube: